主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•个人资料
Lovelanguage=)
▪▪所有译文
•索译列单
•
收藏列单
•项目目录
•收件夹
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
所有译文
搜索
所有译文 - Lovelanguage=)
搜索
源语言
目的语言
约有6项,以下是第1 - 6项
1
118
源语言
Démotivation au travail
Je traverse une période difficile. Je ne suis plus du tout motivé ni à mon travail ni au cours de langues. Je vais au boulot avec des chaussures de plomb.
en flamand (néerlandais parlé en Belgique)
经手译文
Ik maak een moeilijke periode mee.
30
源语言
本翻译"仅需意译"。
casus quidam ne facerem id impedivit
casus quidam ne facerem id impedivit
经手译文
Un certain événement* m’a empêché de faire cela
Un cierto evento ...
21
源语言
Numquam soli, semper tres
Numquam soli, semper tres
Uit het studentenlied "Aan de schachten"
'Admin's Remark'.
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
经手译文
Never alone, always three
Nooit
90
源语言
Neque enim illo praeter mercatores adit quisquam...
Neque enim illo praeter mercatores adit quisquam neque iis ipsis quidquam praeter oram maritimam notum est.
经手译文
Because nobody except...
Jer niko osim trgovaca ne ide kod njih, a oni sami ništa ne znaju osim pogeda na more.
28
源语言
Maximum solacium est vacare culpa
Maximum solacium est vacare culpa
经手译文
Une très grande consolation
Essere liberi da colpa è di massima consolazione
Suçtan bağımsız olmak en büyük tesellidir......
11
源语言
blask księżyca
blask księżyca
经手译文
de maneschijn
1